Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Papierpuppen (n.) , Pl.
    دمى ورق
    relevante Treffer
    die Puppenkleidung (n.)
    ملابس الدمى
    die Sex-Puppen (n.) , Pl.
    الدمى الجنسية
    das Handpuppenspiel (n.) , {Bildung}
    لعبة دُمى اليد {تعليم}
    die Muppet Show
    عرض الدمى
    die Demonstrationspuppen (n.) , Pl.
    الدمى الايضاحية
    das Puppentheater (n.)
    مسرح الدمى
    die Spielfiguren (n.) , Pl.
    دمى اللعب
    das Puppenhaus (n.)
    بيت الدمى
    die Sexpuppen (n.) , Pl.
    الدمى الجنسية
    mit Puppen spielen
    لعب بالدمى
    die Kuscheltiere (n.) , Pl.
    دُمى الحيوانات القطنية
    das Rommé (n.)
    لُعْبَة من لُعبات الورق تُلْعَب بمجموعتَين من ورَق اللَّعِب
    sizilianisches Marionettentheater {lit.}
    مسرح الدمى الصقلية أوبرا دي بوبي {أدب}
    das Papier (n.) , [pl. Papiere] , {Kunst}
    وَرَقٌ [ج. أوراق]
    das Pergament (n.)
    ورق الرق
    das Blatt (n.) , [pl. Blätter ; Blatt] , {elect.}
    وَرَقٌ {كهرباء}
    das Origami (n.)
    فن طي الورق
    DIN A4
    ورق A4
    der Bogen (n.) , [pl. Bogen ; Bögen [südd. österr. schweiz.]]
    وَرَقٌ [ج. أوراق]
    tapezieren (v.)
    وَرَّقَ {كَسَا بِوَرَقِ الجُدْران}
    das Laub (n.) , {Natur}
    وَرَقٌ [ج. أوراق]
    das Pauspapier (n.)
    ورق الرق
    der Holzstoff (n.) , {tech.}
    لب ورق {تقنية}
    das Einschlagpapier (n.)
    ورق لفَ
    die Blätter (n.) , {Natur}, Pl.
    وَرَقٌ
    das Einwickelpapier (n.)
    ورق لفَ
    das Pauspapier (n.)
    ورق شفٍ
    das Kohlepapier (n.) , {Umwelt}
    الورق الكربوني {بيئة}
    das Trägerpapier (n.) , {Umwelt}
    ورق التغليف {بيئة}